— Germaiiiiiine !
— C’est quoi encore ?
— C’est-i que tu t’serais inscrite à “Chefs d’oeuvres” en péril ?
— Ah, c’est malin.
— J’plaisante, c’est à “Dictateurs en péril”. Paraît qu’i y’a un grand concours.
— Et c’est toi qui va gagner, pour sûr.
— Pas de risque, j’ai point postulé, c’est les autres qui y font pour nous : les inscriptions et tout le bataclan.
— Quels autres ?
— Ceux qui sont déjà inscrits d’office mais que ça gêne leur égo au cas où ils gagneraient, même s’ils étaient plusieurs gagnants égaux. Alors ils donnent leur chance à d’autres.
— À qui ?
— Ben tiens, aux petits cons qui se la croient tout comme eux, sous prétexte que…
— Sous prétexte que quoi ?
— J’en sais rien, sous prétexte qui se la croient, què-ce tu veux qu’j’te dise. Pourquoi qu’on peut s’en croire, d’après toi ? En tout cas, c’est pas les concurrents qui manquent et il en manque moins que de Pastaga pour mettre dans la flotte.
— C’est-i point plutôt le contraire que tu veux dire ? Et qui c’est-i qui pustule ?
— Qui postule, andouille. Mais c’est pareil, à cause des boutons que ça donne. Il y a le gars de Syrie, que son père avait eu un prix, déjà. Je sais pas s’il a ses chances, mais il fait tout pour ça. Y’a aussi çui d’Iran, Mahmoud je sais plus quoi. Après, y’a le Colonel Kadhafi, i paraît, mais c’est pas si sûr qu’il ait le premier prix, à cause des zozos d’Asie centrale. Des fortiches, crois-moi.
— Avec la Vodka que les Russes ils y ont laissé, doit bien y avoir des colonels aussi, par là-bas. Vodka et citron. Sont pas un peu jaunes dans ce coin-ci ? Et le gagnant, il gagne quoi ?
— Son nom dans les encyclopédies, les dictionnaires et le livre Guinness des records. Plus un cercueil en béton, plombé.
— Guinness, ça s’rait-i pas aussi une bière ?
— Si, da, ma Germaine : une noire avec une mousse blanche.
— Y’en a pas qui pustuleraient aussi, en Afrique noire ?
— Qui postuleraient, andouille. Tu veux nous faire avoir des ennuis ou quoi ?
— Et en Chine, y’en aurait pas aussi quèques uns ?
A qui faire une réclamation si un dictateur connu n’est pas inscrit?